BLV
56.
לִבְנֵי H1121 גֵּרְשׁוֹם H1647 מִמִּשְׁפַּחַת H4940 חֲצִי H2677 מַטֵּה H4294 מְנַשֶּׁה H4519 אֶת H853 ־ גּוֹלָן H1474 בַּבָּשָׁן H1316 וְאֶת H853 ־ מִגְרָשֶׁיהָ H4054 וְאֶת H853 ־ עַשְׁתָּרוֹת H6252 וְאֶת H853 ־ מִגְרָשֶֽׁיהָ H4054 ׃ ס
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
56. και G2532 CONJ τα G3588 T-APN πεδια N-APN της G3588 T-GSF πολεως G4172 N-GSF και G2532 CONJ τας G3588 T-APF κωμας G2864 N-APF αυτης G846 D-GSF εδωκαν G1325 V-AAI-3P τω G3588 T-DSM χαλεβ N-PRI υιω G5207 N-DSM ιεφοννη N-PRI
KJV
56. But the fields of the city, and the villages thereof, they gave to Caleb the son of Jephunneh.
KJVP
56. But the fields H7704 of the city, H5892 and the villages H2691 thereof , they gave H5414 to Caleb H3612 the son H1121 of Jephunneh. H3312
YLT
56. and the field of the city and its villages they gave to Caleb son of Jephunneh.
ASV
56. but the fields of the city, and the villages thereof, they gave to Caleb the son of Jephunneh.
WEB
56. but the fields of the city, and the villages of it, they gave to Caleb the son of Jephunneh.
ESV
56. but the fields of the city and its villages they gave to Caleb the son of Jephunneh.
RV
56. but the fields of the city, and the villages thereof, they gave to Caleb the son of Jephunneh.
RSV
56. but the fields of the city and its villages they gave to Caleb the son of Jephunneh.
NLT
56. but the fields and outlying areas belonging to the city were given to Caleb son of Jephunneh.
NET
56. (But the city's land and nearby towns were allotted to Caleb son of Jephunneh.)
ERVEN
56. But the fields farther from town and the villages near the town of Hebron were given to Caleb son of Jephunneh.